Poate că suna puțin complicat, dar, în esență, „Punctele Stelare” funcționau în această școală la fel ca niște credite obișnuite în oricare altă facultate.

Denumirea de „puncte stelare” era doar o invenție a studenților de la Academia Helios, pentru că suna mai spectaculos.

Ceasul inteligent pe care i-l dăduse Yvette era exact instrumentul potrivit pentru a ține evidența acestor puncte.

De pildă,