În ciuda explicațiilor clare și logice ale lui Sloane, Chloe continua să suspine cu o durere neostoită. Chipul ei rămânea o mască meșteșugită de tristețe profundă și adâncă umilință. Capul lui Sloane zvâcnea într-un ritm chinuitor, trimițând fulgere neîndurătoare de durere chiar în spatele ochilor. Nu știa sigur dacă durerea fizică intensă provenea de la palma usturătoare a Sylviei de mai devreme