Perspectiva lui Torin

Sala de bal a marii săli din Valea Glaciară strălucea în lumina candelabrelor.

Candelabre de cristal atârnau din tavanul boltit, lumina lor reflectându-se în stâlpii sculptați din gheață care flancau pereții. Alpha-ii adunați — unii tineri și neliniștiți, alții cărunți și calculați — se mișcau prin încăpere ca niște actori pe o scenă. Râsul lor era politicos. Zâmbetele lor er