Avertismentul obsedant al lui Gem îmi răsuna implacabil în minte, tăind zgomotul de fond al muzicii clasice și al tinerilor mondeni care trăncăneau. *Ascultă ce-ți spune inima, nu temerile.* Cuvintele ei rulau într-o buclă necruțătoare, înnebunitoare. Stăteam aproape de centrul expoziției din galeria de artă a lui Preston, în centrul orașului, încercând să mă ancorez în realitatea prezentă. Am pri