În după-amiaza următoare, clubhouse-ul părea deja un butoi cu pulbere gata să sară în aer. Și tocmai atunci a apărut Ruby de la școală, intrând direct în miezul problemei cu un puști necunoscut după ea, ca un câine vagabond pe care se hotărâse să-l aducă acasă.

Stăteam sprijinit de bar, bând un whisky de care nu aveam de fapt chef, când am văzut-o intrând pe ușă. Mi s-a strâns stomacul când l-am z