Nu era Leonid. În schimb, era West, înrămat în tocul ușii. Ușurarea m-a cuprins, dar a fost de scurtă durată. Fața lui West era sumbră, maxilarul îi era încleștat, iar ochilor săi le lipsea calmul lor obișnuit. Arăta ca un om care purta greutatea întregii lumi pe umeri. Am descuiat ușa și am deschis-o, dându-mă la o parte pentru a-l lăsa să intre.

— West, am spus, cu vocea tremurând, în ciuda efor