Dante ținea ușa deschisă cu o mână, asemenea unui Satana ieșit din măruntaiele iadului, pe fundalul camerei cufundate în bezna draperiilor trase.

Din odaia lui răzbătea o duhoare înecăcioasă de tutun, iar pe podea zăceau risipite grămezi de chiștoace. Din pricina fumului gros, încăperea părea mai degrabă o cameră de fumat.

Bruce tuși ușor și îi întâlni privirea.

Dante păși din întuneric și rosti c