Elidra se trezi tresărind și îl găsi pe Torin dormind lângă ea, cu Bellara înghesuită între ei doi.

Micuța părea extrem de liniștită în această poziție; stătea chiar cuibărită la pieptul lui Torin, cu fața îngropată în el. Brațele ei scurte erau întinse, îmbrățișându-l.

La început, Elidra fu surprinsă, dar apoi își aminti cele întâmplate cu o seară înainte și un zâmbet discret îi înflori pe buze.