— Îmi cer mii de scuze! Tocmai mi-am luxat glezna... v-ați ars? Lăsați-mă să vă duc la spital!

— Lyra, ești bine? a întrebat Maya.

Lyra a înțeles în sfârșit ce se întâmplase.

Cineva care trecea pe lângă ea se împiedicase chiar în dreptul ei, iar tava îi zburase direct spre ea, împrăștiind mâncare peste tot.

Radek, care se afla chiar lângă ea, a tras-o repede din drum, ferind-o de stropii de supă f