Lui Victor și Gretei nu le-a picat bine părerea Lyrei despre Bianca, dar, știind că au nevoie de ajutorul ei, au fost nevoiți să-și suprime iritarea.

Victor a spus: "Din moment ce ești apropiată de domnul Ashcroft, ajută-ne să luăm legătura cu el ca să putem discuta afaceri. Privește asta ca pe o răsplată pentru toți acei ani în care te-am crescut."

De teamă că Lyra ar putea refuza, Greta a adăuga