Lyra a fost surprinsă. — Te-ai întors?

— Inițial intenționam să-ți fac o surpriză, a mărturisit Maya, dar sunt praf la ținut secrete. Consideră asta o notificare prealabilă. Sunt în Oakhaven pentru a pune la punct ceva și intenționez să te vizitez în Silvercrest în câteva zile.

— Ai treabă în Oakhaven? a întrebat Lyra.

Maya chicoti șmecherește.

— Păstrez povestea asta pentru când ne vedem. Pregăte