În timpul petrecut singură, Lyra își stăpânise deja emoțiile.

Când Alistair a intrat, a observat că Lyra nu mai era la fel de emoționată ca înainte.

"De ce nu mi-ai spus că domnul și doamna Thorne vor fi aici? Credeam că ne întâlnim doar cu șefa ta, domnișoara Thorne." După ce Alistair Thorne s-a așezat, Lyra i-a vorbit cu voce scăzută. Se referea la Helena.

"Am crezut că știi," a liniștit-o Alist