Căldura bucătăriei mă lovește de îndată ce deschid ușa. Jade stă la masa de lemn uzată alături de Martha și doamna Bennett, cu mâinile înfășurate în jurul unor căni aburinde. Aerul miroase a pâine proaspăt coaptă și a îngrijorare.

Doamna Bennett sare în picioare. „Iată-te, trebuie să fii hămesit.” Îmi glisează o farfurie de shepherd’s pie în față. „Mănâncă până e cald.”

Mă forțez să iau o înghițit