Umilința pe care Clara o îndurase de-a lungul anilor fusese reală, profundă și de neuitat. Furia adunată în pieptul ei nu-și găsise niciodată alinarea. Iar astăzi, când avusese în sfârșit ocazia să o reverse, fusese silită să înghită din nou totul în tăcere.

Arthur își deschise bricheta. Ticăitul metalic și clar răsună de câteva ori înainte ca el să o închidă la loc și să vorbească cu glas scăzut: