Fuseseră anunțați că bebelușul fusese transferat la secția de terapie intensivă neonatală. Copiii Vane zăboveau pe coridor, privind prin peretele de sticlă, fascinați de micuțul care se hotărâse „să iasă mai devreme”, cum se exprimase Mildred când venise în vizită la Marcella. Copiii știau prin câte trecuse mama lor și cât de mult o afectase totul. Pia stătea acum pe canapea, în fața rezervei mame