Pia bătuse din picior și-l convinsese pe Julien să o ducă la universitate, ca să-și ia rămas-bun de la profesorul ei preferat. În timp ce străbătea holurile clădirii vechi — căci vârstnicul profesor Jennings își avea biroul în corpul istoric —, simți privirea arzătoare a Capoului ațintită asupra ei. Însă îl ignoră.

Când cotiră la un colț și porniră înapoi spre mașina care îi aștepta, cineva îi str