Când Myra a auzit cuvintele lui Lowell, s-a simțit insultată, în timp ce Nora a fost cuprinsă de teamă.

Nora a făcut un pas rapid în față, blocând-o pe Myra și cerându-și scuze în numele ei: "Domnișoară Langley, această pacientă nu a știut cine sunteți, de aceea v-a vorbit în felul acesta. Îmi pare foarte rău. Vă rog mult s-o lăsați în pace."

Implorarea supusă a Norei a făcut-o pe Myra să se simtă