Când Dane era pe punctul de a pleca, și-a ridicat capul și a întrebat, cu o voce blândă și plină de speranță: „Gideon, când voi fi mai mare, pot să mă întorc să te văd?”

Aproape înainte să-și dea seama, Gideon a dat din cap afirmativ.

Dane stătea în lumina aurie a soarelui, cu un zâmbet imposibil de luminos, arătându-și cei doi canini ascuțiți în timp ce îi zâmbea radios lui Gideon.

Apoi, Dane s-a