Era târziu în noapte la Domeniul Vance.

Hobbs i-a condus pe Winston și Gemma în sufragerie.

Gemma l-a salutat politicos pe Luther Vance.

Luther a aruncat o privire spre ceasul de perete antic, cu cuarț, și a spus: "Dr. Sinclair, ce vă aduce pe dumneavoastră și pe domnul Caldwell aici la o oră atât de târzie? Este ceva urgent?"

Gemma a vorbit fără ezitare: "Luther, m-am certat cu soțul meu în seara