Howard stătea vizavi de Gemma în sufrageria strâmtă, privind cu ochii în pământ la podeaua zgâriată. Tapetul decolorat se dezlipea la colțuri, o amintire cruntă a cât de mult decăzuse familia lor. Liniștea din spațiul mic se simțea grea, apăsându-le umerii.

El a spart tăcerea cu un oftat obosit, resemnat. "Mama ta are dreptate. Ne vom muta în câteva zile. Apartamentul de lux din centru se întoarce