Micul dejun la cabana principală este zgomotos și haotic. Mesele lungi din lemn sunt pline, oamenii pe jumătate adormiți, strângând din ochi din cauza luminii dimineții, înfulecând ouă și șuncă ca niște zombi. Cineva varsă suc de portocale. Altcineva geme dramatic în cafea, susținând că nu va mai bea niciodată.

Connor stă lângă mine, cu capul în mâini, arătând pe jumătate mort. Părul lui este ciuf