Zumzetul autostrăzii umple mașina, constant și ritmic, de parcă ar legăna întreaga lume într-o transă. Suntem pe drum de aproape o oră. Orașul se estompează în spatele nostru, orizontul micșorându-se în oglinda retrovizoare, înlocuit de suburbii ondulate și restaurante de pe marginea drumului, cufundate în somn.

Jaxon conduce la fel cum face orice altceva — calm, calculat, doar puțin în gardă. O m