Vivienne și-a rezemat fruntea de geamul rece al mașinii Uber. Frigul sticlei i-a pătruns în piele, oferindu-i o scurtă senzație de ancorare împotriva haosului care se învârtea în capul ei. Dincolo de fereastra fumurie, vehiculul a traversat podul, lăsând în urmă suburbiile întinse din Westchester County. Apa dedesubt strălucea sub lumina după-amiezii, iar structurile impunătoare de oțel ale orizon