Sloane s-a folosit de demisia ei ca o oportunitate pentru a se odihni, în sfârșit, cum se cuvine, acasă.

Ea și Vaughn încetaseră să se mai contacteze reciproc.

Era ca și cum deveniseră nimic altceva decât niște străini unul pentru celălalt.

S-au întors la locul de care aparțineau, trăindu-și viețile separat.

Într-o zi, după ce l-a vizitat pe Holden la spital, Sloane stătea singură la o cafenea de