În acea noapte, Clara s-a întors la reședința Higgins și a urcat în grabă scările pentru a-l găsi pe Levi. „Trebuie să dorm”, a insistat Levi, împingând-o pe Clara de la ușă.

Clara a rămas neclintită în prag, refuzând să plece. „Este adevărat ce a spus Hazel?”

„Nu-i asculta aberațiile; eram beat și nu-mi amintesc”, a replicat Levi, împingând-o pe Clara pe hol și trântind ușa cu un zgomot puternic.