Drumul sumbru înapoi la conacul Vance nu i-a oferit nicio consolare lui Nathaniel, ci doar presiunea sufocantă a judecății sale iminente. Luminile intermitente ale orașului se estompau pe ferestrele fumurii ale Maybach-ului său, pictând interiorul din piele de lux în tușe aspre și trecătoare de neon. A petrecut întreaga călătorie chinuitoare pregătindu-se mental pentru furtuna care îl aștepta la r