Doamnele bogate au rămas uluite, neștiind la început cum să reacționeze. Deși se numea cafeaua de după-amiază, era de fapt mai mult o întâlnire socială exclusiv feminină.

La astfel de adunări, cel puțin în cercul lor, bărbații nu fuseseră niciodată prezenți. Apariția lui Nathaniel încălcase fără îndoială această tradiție, iar momentul părea complet nepotrivit.

"Nathaniel, nu spuneai că ești într-o