O oră mai târziu, membrii familiei Vance au sosit unul câte unul la secția de chirurgie toracică a spitalului.

Brenda nici măcar nu intrase în salon când i se auzea deja plânsul. "Mamă, mamă, nu ne părăsi! Doamne, de ce ești atât de orb!"

"Bunică!" Calvin, afectat de emoțiile Brendei, și-a șters și el lacrimile.

Richard mergea în spate, ținându-l de o mână pe Tristan, iar cu cealaltă îmbrățișând-o