Tremurând de o teamă bruscă și copleșitoare, Richard a îndepărtat încet telefonul de la ureche. Tonul de linie întreruptă continua să bâzâie, un sunet aspru, nesfârșit, care îi batjocorea distrugerea subită a viitorului său. A așezat receptorul înapoi în furcă. Mâna îi tremura atât de tare, încât plasticul greu a zdrăngănit zgomotos de baza de mahon. Lumina caldă a soarelui care se filtra prin fer