Locul în care m-a dus Victor s-a dovedit a fi un motel tipic de pe marginea drumului — nimic extravagant, doar suficient de banal pentru a nu trezi suspiciuni. Clădirea avea două etaje, cu uși care dădeau direct în stradă. În parcare se înălța un panou mare pe care scria „Refugiul Liniștit”.

Victor a coborât din mașină și a ocolit-o ca să-mi deschidă ușa. Ținea o umbrelă pentru a mă feri de ploaie