Spusese tot ce avea de spus. De acum încolo, orice s-ar fi întâmplat cu familia Hayes și cu Donovan nu mai avea nicio legătură cu ea.

Între timp, la Conacul Hayes, Conrad asculta aceeași înregistrare din nou și din nou. Fața i se schimba rând pe rând din roșu închis într-o paloare de gheață, pe măsură ce furia creștea în el. "Aduceți-l pe fiul meu netrebnic înapoi aici chiar acum!" a strigat el.

'