Auzind o bătaie la ușă, Nolan s-a ridicat și a deschis-o.

Afară stătea managerul hotelului, ținând un stick de memorie în mână, cu un zâmbet respectuos pe față. "Domnule Mercer, bună ziua. Acestea sunt imaginile de pe camerele de supraveghere pe care le-ați solicitat mai devreme. Totul este aici", a spus el, întinzându-i lui Nolan stick-ul.

"Mulțumesc", a răspuns Nolan.

"Cu mare plăcere, domnule M