Dincolo, la Conacul Hayes, Toby stătea pe canapea cu o figură bosumflată. Strângea cu putere consola de jocuri, fără să scoată o vorbă, cu fața încruntată.

De când plecase Harper, fusese adus înapoi la Conacul Hayes, ajuns din nou sub disciplina strictă a lui Conrad.

Conrad stătea vizavi de el, pe fotoliu, cu un dosar în mână și o cută adâncă pe frunte. „Toby, pune consola de jocuri jos.”

Degetele