Maude s-a apropiat și i-a înmânat registrele contabile Rosalindei. "Domnișoară Ashbourne, am calculat socotelile așa cum mi-ați instruit. Fix cum bănuiam, sunt foarte mult pe minus, și ceea ce e și mai rău..."

În acest moment, Maude a ezitat să continue, observând că sprâncenele Rosalindei se încruntă. Era exact așa cum se așteptase Rosalind.

Rosalind a răsfoit registrul cu nonșalanță și a întreba