În a cincea zi, rana lui Damon se cicatrizase în sfârșit, iar el era plin de energie, teafăr și nevătămat.

După ce medicul declară că totul este în regulă, Gideon făcu demersurile pentru externare.

Ziua externării sale a căzut chiar în Ajunul Crăciunului. Ningea încă de dimineață, semn că urma o ninsoare strașnică mai târziu.

Ajuns la hotel, Damon urcă în grabă scările.

De îndată ce Clara deschise