Când Sloane se trezi din nou, o durea tot corpul, de parcă fusese călcată de un camion, în special capul, care îi zvâcnea, simțind că era pe punctul de a-i plesni.

Odată ce Sloane își recăpătă limpezimea minții, primul ei instinct fu să se repeadă să-l vadă pe Winston, dar Ryker o reținu rapid.

"Sunt oameni care veghează asupra domnului Caldwell tot timpul. Și eu țin totul sub observație. Dacă se