Valerio stătea în fața oglinzii, periindu-și părul, când a auzit sunetul ascuțit. Mâinile i-au înghețat o fracțiune de secundă înainte de a continua, terminând cu o calmă chibzuință, cu ochii săi reci ațintiți asupra propriei reflexii.

— Te crezi vreun fel de regină? a certat-o bunica lui Valerio pe un ton ascuțit și tăios.

Chiara era încă năucită de palmă, cu mâna presată pe obrazul care îi ardea