La scurt timp după plecarea lor, în sală s-a restabilit ordinea. În această cursă contra cronometru spre îmbogățire, spectatorii preferau să ignore incidentul pentru a se dedica întru totul cauzei.

Când a observat că mâna lui Kendrick îi acoperea fără voie rana, Evangeline a spus, înainte de a apuca să gândească prea mult: „Îți mulțumesc.”

Drept răspuns, el doar o privi cu afecțiune, fără să scoat