Jocelyn și August au încercat să-l oprească, dar Harlan i-a dat la o parte cu ușurință. Jocelyn a fost aruncată spre dulap și a căzut la pământ cu o bufnitură. Nu s-a mai ridicat mult timp, în vreme ce August s-a prins într-o încăierare cu Leland, dar nu s-a putut nici măcar apropia de Tristan. „E o grămadă de reporteri afară chiar acum. Dacă nu pot scăpa, atunci vă trag și pe voi după mine!”

„Dec