Urletul gutural de agonie pură spintecă întinderea cavernoasă a bibliotecii, ricoșând din tavanele boltite și înghețându-mi instantaneu sângele în vene. Inima îmi izbește un ritm dureros și frenetic de coaste, bătând atât de tare încât mă tem că mi-ar putea da de gol poziția în camera uriașă. Tăcerea apăsătoare care abia învăluise conversația noastră se spulberă într-un milion de cioburi ascuțite.