Richard și Vance s-au retras în cele din urmă din separeu, cu umerii lăsați în semn de înfrângere.

Cei trei care așteptau afară și-au putut da seama dintr-o singură privire, după fețele lui Richard și Vance, că negocierile eșuaseră. Elliot și Nadia, cu toate acestea, au rămas imperturbabili — presimțiseră asta de la bun început.

Nu se grăbeau. Obținerea de finanțare pentru StreamVibe avea să fie f