Wallace s-a oprit, ținând încă piesa de șah între degete. Nu intenționase să se implice, dar această întorsătură neașteptată — fiul său cel mic intrând în încurcături de dragul unei femei — l-a luat cu adevărat pe nepregătite.

'Ei bine, asta-i o premieră', s-a gândit el.

Wallace a întrebat: "Ce s-a întâmplat, mai exact?"

Fața lui Warren s-a luminat de speranță. A adoptat imediat o atitudine jalnic