Bradford îl întrebase pe Hugo de mai multe ori dacă ar putea să-l cunoască pe bucătarul care îi pregătise acea tocană de șarpe de neuitat pe vremea când se afla la Harbor House.

Din păcate, bucătarul cu pricina era faimos pentru distanța sa și continua să le respingă toate cererile. Să-l angajeze nici nu încăpea în discuție — până și o simplă întâlnire față în față părea imposibilă.

Bradford înche