În același timp, o asistentă îl împingea pe Maximus afară din sala de operație a spitalului privat din Gleamsburg.

Xavier aruncă o privire spre Maximus, care zăcea încă inconștient sub efectul anesteziei, și le porunci aspru lui Mack și Brad:

— Să nu-l scăpați din ochi pe domnul Mercier.

Știind prea bine că de data aceasta vina le aparținea, Mack și Brad nu putură decât să încuviințeze tăcuți la o