Chiar în clipa în care Valerie părăsea cafeneaua, sosi și Sylvia, după ce lăsase bagajele la cală.

Îngrijorată ca nu cumva Grace să-i fi făcut neplăceri lui Valerie, Sylvia îi cercetă mai întâi chipul. Când văzu că Valerie părea în regulă, răsuflă ușurată:

— Ar trebui să mergem spre controlul de securitate acum, domnișoară Vance.

Drept răspuns, Valerie dădu din cap:

— Să mergem.

După un zbor de ap