Kendall răsuflă ușurată. De îndată ce intră în cameră, se așeză la masa de lucru și se cufundă în schițele sale de design.

Jos, Audrey și Albert rămăseseră în sufragerie. Albert își aprinse o țigară și începu să fumeze agale.

— Oare lucrează mereu până târziu în noapte? îl întrebă el pe Declan în timp ce scăpăra bricheta. Sufletul îi era măcinat de vinovăție și mustrări de conștiință; Kendall n-ar