Vestea trecerii în neființă a lui Hugh a stârnit vâlvă în înalta societate din Veridian. Întocmai cum prezisese Miriam, Albert s-a îmbolnăvit din pricina durerii copleșitoare. Când Kendall a venit să-l viziteze, părul îi încărunțise deja simțitor. Era o discrepanță izbitoare în contrast cu chipul său încă tânăr. Între timp, Audrey avea ochii umflați de plâns. Când a văzut-o pe Kendall, suspina dej