Un moment de liniște.

"Un curent de joasă tensiune străbate grila exterioară — nu suficient cât să-i rănească, dar suficient pentru a le condiționa mișcările. Nu o trec niciodată."

Kira a zâmbit, satisfăcută. "Așa că stau exact acolo unde le e locul."

Ochii i-au sclipit ușor.

"Și sunt foarte bine hrăniți."

Diaz a continuat, imperturbabil. "Ajută la... curățenie."

O scurtă pauză.

Nimeni nu a întreb