Bianca dădu din cap la comportamentul copilăresc al soțului ei, apoi se întoarse spre Lyra. „Nu-l băga în seamă, scumpo. Elise a plecat acum vreo oră, la fel și Bastian.”

Lyra simți o înțepătură de vinovăție. „Oh... îmi pare rău. Nu am fost acolo să—”

Bianca își așeză rapid o mână pe brațul Lyrei, blândă și ancorantă. „Nu-ți face griji pentru asta. Nu ai de ce să-ți ceri scuze. Totul este aranjat.