Pentru o scurtă clipă, sala de mese a căzut într-o acalmie stânjenitoare — una dintre acele pauze care urmau râsului, când toată lumea procesa în tăcere ce tocmai se spusese... și ce dezvăluia asta.

Roth și-a păstrat expresia o fracțiune de secundă prea mult.

Apoi—

„Ehem.”

Sunetul a fost încet și controlat, străpungând curat încăperea.

S-a îndreptat imediat, trăgându-și umerii pe spate și potrivin